-
1 телефонные переговоры
Russian-English dictionary of telecommunications > телефонные переговоры
-
2 (телефонные) переговоры
Telecommunications: speakingУниверсальный русско-английский словарь > (телефонные) переговоры
-
3 телефонные переговоры
1) Makarov: telephone conversations2) Security: phone conversation, telephone conversationУниверсальный русско-английский словарь > телефонные переговоры
-
4 телефонные переговоры
-
5 телефонные переговоры двух абонентов
Security: point-to-point conversationУниверсальный русско-английский словарь > телефонные переговоры двух абонентов
-
6 телефонные переговоры, оплачиваемые по специальному тарифу
Economy: toll callsУниверсальный русско-английский словарь > телефонные переговоры, оплачиваемые по специальному тарифу
-
7 индикация оплаты за телефонные переговоры
Electronics: charging indicationУниверсальный русско-английский словарь > индикация оплаты за телефонные переговоры
-
8 междугородние телефонные переговоры
Economy: long-distance callsУниверсальный русско-английский словарь > междугородние телефонные переговоры
-
9 оплата за телефонные переговоры
1) Electronics: charging by conversation2) Household appliances: conversation chargingУниверсальный русско-английский словарь > оплата за телефонные переговоры
-
10 переговоры
= телефонные переговорыRussian-English dictionary of telecommunications > переговоры
-
11 переговоры
-
12 переговоры
1) General subject: conversations, discussion, negotiation, negotiations, palaver, parley (особ. воен.), parley (обыкн. военные с противником), (предварительные) pourparlers, talks, treaty2) Aviation: voice conversation3) Military: parley (парламентёров)4) Law: bargaining, conference, talk6) Politics: negotiating7) Telecommunications: (телефонные) speaking8) Jargon: set9) leg.N.P. consultation, negotiations (treaty making and peaceful settlement of international disputes)10) Security: conversation -
13 индикация
1) <comput.> display
2) indication
3) presentation
– визуальная индикация
– дистанционная индикация
– звуковая индикация
– индикация данных
– индикация звуковая
– индикация по прибору
– наглядная индикация
– обобщенная индикация
– световая индикация
– тактильная индикация
– цифровая индикация
индикация оплаты за телефонные переговоры — charging indication
-
14 дешифровать
1) Military: decypher, unscramble (телефонные переговоры)3) Telecommunications: decrypt4) Information technology: unscramble with password5) Oil: decrypte -
15 метод учета стоимости переговоров
Русско-английский словарь по информационным технологиям > метод учета стоимости переговоров
-
16 управление учета стоимости переговоров
Русско-английский словарь по информационным технологиям > управление учета стоимости переговоров
-
17 селекторные совещания между МОК и ОКОИ
- IOC/OCOG conference calls
селекторные совещания между МОК и ОКОИ
Регулярные телефонные переговоры, организуемые МОК между командой МОК по управлению Играми и ОКОИ с целью регулярного обмена информацией и обновления данных о ходе реализации проекта.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
IOC/OCOG conference calls
Regular calls set up by the IOC between the IOC Games management team and the OCOG to have frequent updates and exchange of information about the progress of the project.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- IOC/OCOG conference calls
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > селекторные совещания между МОК и ОКОИ
-
18 перехватывать
1) General subject: borrow, embrace, tackle (мяч в футболе и т. п.), tap (сообщения), tap a wire (переговоры по проводам)3) Medicine: strangulate4) Colloquial: milk (телеграфные, телефонные сообщения)6) Military: intercept (сообщение, средство воздушного нападения)7) Engineering: eavesdrop (телефонные сообщения), listen in (сообщения по радио), wiretap (телефонные сообщения)8) Mathematics: intercept
См. также в других словарях:
оплата за телефонные переговоры — telefono pokalbių mokestis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. charging by conversation vok. Gesprächsgebühr, f rus. оплата за телефонные переговоры, f pranc. charge téléphonique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Брестский мир — Эта статья о мирном договоре между Советской Россией и Центральными державами. О мирном договоре между УНР и Центральными державами, см. Брестский мир (Украина Центральные державы). В Викитеке есть тексты по теме … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния в декабре 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Барак Обама — (Barack Obama) Барак Обама это 44 й президент Соединенных Штатов Америки, первый темнокожий президент на этом посту Биография президента США Барака Обамы, в том числе его политическая карьера, деятельность в сенате штата Иллинойс и затем в Сенате … Энциклопедия инвестора
Украинский кризис: хроника противостояния в марте 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Украинский кризис: хроника противостояния на юго-востоке в июле 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
КРИПТОФОНИЯ — [< гр. kryptos тайный + phone звук] телефонные переговоры с использованием шифра. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. криптофония (крипто... гр. phone звук) телефонные переговоры с использованием шифра. Новый словарь иностранных слов. by … Словарь иностранных слов русского языка
Брест-Литовский мир — Немецкие офицеры встречают советскую делегацию в Брест Литовске. Брестский мир, Брест Литовский (Брестский) мирный договор мирный договор, подписанный 3 марта 1918 года в Брест Литовске (Бресте) представителями Советской России, с одной стороны … Википедия
Брест-Литовский мирный договор — Немецкие офицеры встречают советскую делегацию в Брест Литовске. Брестский мир, Брест Литовский (Брестский) мирный договор мирный договор, подписанный 3 марта 1918 года в Брест Литовске (Бресте) представителями Советской России, с одной стороны … Википедия
Брестский договор — Немецкие офицеры встречают советскую делегацию в Брест Литовске. Брестский мир, Брест Литовский (Брестский) мирный договор мирный договор, подписанный 3 марта 1918 года в Брест Литовске (Бресте) представителями Советской России, с одной стороны … Википедия
Брестский мир (1918) — Немецкие офицеры встречают советскую делегацию в Брест Литовске. Брестский мир, Брест Литовский (Брестский) мирный договор мирный договор, подписанный 3 марта 1918 года в Брест Литовске (Бресте) представителями Советской России, с одной стороны … Википедия
